Остаются считанные дни до наступления Нового года. Примите, уважаемые читатели, мои искренние поздравления с пожеланиями мира, добра, здоровья, оптимизма, бодрости, домашнего уюта, счастья, благополучия и всего самого наилучшего!

И пусть мой скромный музыкальный подарок вам создаст лёгкое и весёлое настроение!
Читать запись полностью »

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (4 votes, average: 5,00 out of 5)
Загрузка...

Музыкальный калейдоскоп. Узор 028

17 декабря 2010 | автор: aka "Александр Васильев"

Наступают, пожалуй, самые приятные дни уходящего года: подготовка к новогодним праздникам — дело во всех отношениях душевно-терапевтическое, несмотря на некоторую хлопотность. И, собственно, какой Новый год и Рождество без праздничной песни? Кто-то без ума от "Jingle bells" — с начала декабря, судя по статистике, чтение истории этой песни и исследование переводов только у меня на сайте вырастает в разы, — кто-то жить не может без "В лесу родилась ёлочка", кому-то по душе «Let it snow», а некоторым «O Holy night»
Читать запись полностью »

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Загрузка...

С наступающим Новым годом и Рождеством!

31 декабря 2009 | автор: aka "Александр Васильев"

Дорогие друзья!

От всей души поздравляю вас с наступающим Новым Годом и Рождеством Христовым! Надеюсь, что год грядущий готовит нам только приятные сюрпризы, удача преследует нас по пятам, успех сопутствует всем делам и начинаниям, здоровье никогда не покидает, а в семьях царит уют, покой и благополучие!
Читать запись полностью »

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Загрузка...

Песня «Jingle bells». Глава 2. Текст песни и переводы

30 октября 2009 | автор: aka "Александр Васильев"

Хоть мотивчик этой песни слышал, наверное, каждый житель нашей Великой и Могучей страны, знанием слов и пониманием их смысла похвастаться могут лишь единицы. Изначально текст «весёлой песни» «Jingle bells», написанный Джеймсом Пьерпонтом (James Lord Pierpont) выглядел так (3):
Читать запись полностью »

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (17 votes, average: 4,76 out of 5)
Загрузка...