Песня «Дорогой длинною». Глава 3. Видео и аудио
Наконец-то мы добрались до самого главного, ради чего вам пришлось прочитать «многа букафф» днями ранее, и ради чего мне пришлось практически месяц лопатить мировые залежи mp3-шек, чтобы лишь чуть-чуть приблизиться к термину «антология» песни "Дорогой длинною". Feci quod potui, faciant meliora potentes — согласен я с Цицероном. Но я уже всё больше отчаиваюсь браться за фолиант в виде «Besame mucho», ибо там исполнителей куда как больше будет, нежели для любимой нами "Дорогой длинною".
Итак, gaudemus igitur — снова помяну досточтимую латынь.
Начать концерт, посвящённый песне "Дорогой длинною" хотелось бы очаровательной Нани Брегвадзе, поскольку лично для меня она прочно ассоциируется с этой песней ещё с детства:
Английскую переделку прекрасного русского романса споёт, конечно же, Mary Hopkin — именно её прочтение "Those were the days" во многом предопределило счастливую судьбу песни:
Следующее трио можно слушать бесконечно — они прекрасны и недосягаемы, — хоть в данном случае пришлось отдуваться одному Placido Domingo:
Итальянскую версию в виде песни «Quelli eran giorni» для нас исполнит неподражаемая Dalida:
Французский вариант «Le temps des fleurs» прозвучит в исполнении Vicky Leandros:
Немецкую версию «An jenem Tag» представит Dunja Rajter:
Шведскую песню «Ja, Det Var Då» для нас исполнят Peter Jöback и Marie Lindberg:
Далее прозвучит японская песня «悲しき天使» в исполнении чудесной певицы Midori Kiarashima:
И в продолжение ещё одна японская версия в исполнении Ивасаки Ван Мэй:
Две чарки водки — и вот уже Helmut Lotti душевно затянул "Дорогой длинною" на русском:
Его поддержала эдакая северокорейская цыганка:
Неплохое выступление дуэта Анны Шибковой и Михаила Оленченко:
Нашлась древняя запись Silvia Pinal с испанским вариантом песни «Que tiempo tan feliz»:
Возвращаясь к французскому языку, не могу не поделиться следующим прекрасным роликом певицы IMA:
Интересна и композиция Alliax на гармонике:
А в завершение — весёлая румынская песня «Iubirea ne-a invins» в исполнении Славича Мороза и Юлии Приз:
Для удобства восприятия и возможности беспроблемной публикации, аудио-собрание пришлось разбить на три части: инструментальные исполнения, зарубежные перепевки и русская песня. Даже пытаться не буду навязать своё мнение о «лучшем» варианте — их оказалось очень много. Удачного вам прослушивания!
Исполнитель | Название песни | Битрейт | Размер | Ссылка |
101 strings | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,50 Mb | скачать |
A turma do embalo | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,48 Mb | скачать |
Alberto Levy | Дорогой длинною | 213 kbps | 4,40 Mb | скачать |
Алексей Синявский, Михаил Смирнов | Дорогой длинною | 56 kbps | 403,20 Kb | скачать |
Alex Fox | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,28 Mb | скачать |
Alliax | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,34 Mb | скачать |
Alturas | Дорогой длинною | 128 kbps | 3,69 Mb | скачать |
Ando | Дорогой длинною | 128 kbps | 4,82 Mb | скачать |
Андрей Крылов | Дорогой длинною | 160 kbps | 4,81 Mb | скачать |
Андрей Шилов, Геннадий Пилч | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,13 Mb | скачать |
Arthur Fiedler & The Boston Pops | Дорогой длинною | 128 kbps | 4,41 Mb | скачать |
Arthur Lyman | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,40 Mb | скачать |
Baja Marimba Band | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,42 Mb | скачать |
Banjo Party | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,10 Mb | скачать |
Banjo-Aires | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,11 Mb | скачать |
Boots Randolph | Дорогой длинною | 128 kbps | 3,38 Mb | скачать |
Bruno Battisti D'Amario | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,32 Mb | скачать |
Burt Phillips and his orchestra | Дорогой длинною | 160 kbps | 2,62 Mb | скачать |
Charlie Byrd | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,14 Mb | скачать |
Chet Atkins | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,80 Mb | скачать |
Claude Sirois and Pierre-Luc Beauregard | Дорогой длинною | 192 kbps | 2,25 Mb | скачать |
Demon Kogure | Those were the days | 64 kbps | 1,49 Mb | скачать |
Dexter Gordon Quartet | Дорогой длинною | 156 kbps | 8,98 Mb | скачать |
Dj Mehmet Goktepe | Дорогой длинною | 192 kbps | 7,16 Mb | скачать |
Дмитрий Дуракин | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,66 Mb | скачать |
Durham-Conte-Farao | Дорогой длинною | 320 kbps | 15,01 Mb | скачать |
Edgar Cruz | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,31 Mb | скачать |
Ernie Heckscher and his orchestra | Дорогой длинною | 128 kbps | 3,22 Mb | скачать |
Exotic guitars | Дорогой длинною | 320 kbps | 5,28 Mb | скачать |
Farago Judy Istvan | Дорогой длинною | 320 kbps | 6,30 Mb | скачать |
Farat Durham & Zunino | Дорогой длинною | 96 kbps | 4,54 Mb | скачать |
Ferrante and Teicher | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,53 Mb | скачать |
Francis Goya | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,97 Mb | скачать |
Franck Pourcel | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,35 Mb | скачать |
Franz Lambert | Дорогой длинною | 160 kbps | 3,82 Mb | скачать |
Гасан Багиров | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,02 Mb | скачать |
Georges Jouvin | Дорогой длинною | 211 kbps | 4,34 Mb | скачать |
Giovanni Marradi | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,71 Mb | скачать |
Gypsy Nicholas boys | Дорогой длинною | 96 kbps | 1,68 Mb | скачать |
Helmut Zacharias | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,38 Mb | скачать |
Hugo Winterhalter and his orchestra | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,75 Mb | скачать |
International string trio | Дорогой длинною | 201 kbps | 3,92 Mb | скачать |
James Last | Дорогой длинною | 128 kbps | 1,29 Mb | скачать |
James Last | Дорогой длинною | 320 kbps | 3,07 Mb | скачать |
Javaan | Дорогой длинною | 128 kbps | 3,25 Mb | скачать |
Jo Ann Castle | Дорогой длинною | 320 kbps | 4,57 Mb | скачать |
John Williams & Boston Pops Orchestra | Дорогой длинною | 128 kbps | 383,05 Kb | скачать |
Joss Baselli | Дорогой длинною | 128 kbps | 1,34 Mb | скачать |
Jozsef Lendvay & Friends | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,45 Mb | скачать |
Juliana Almen | Дорогой длинною | 224 kbps | 2,96 Mb | скачать |
Junior Barber | Дорогой длинною | 160 kbps | 2,37 Mb | скачать |
Kyosti Rautio | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,35 Mb | скачать |
Ladi Geisler | Дорогой длинною | 158 kbps | 2,90 Mb | скачать |
Lagzi Lajcsi | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,54 Mb | скачать |
Laila Kola | Дорогой длинною | 128 kbps | 4,10 Mb | скачать |
Las Vegas Strings Continental | Дорогой длинною | 160 kbps | 4,65 Mb | скачать |
Lawrence Welk and Orchestra | Дорогой длинною | 192 kbps | 2,65 Mb | скачать |
Lenny Dee | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,08 Mb | скачать |
Lieutenant Pigeon | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,17 Mb | скачать |
Lindpriid | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,30 Mb | скачать |
Liu Wenzheng | Wangri de shiguang | 96 kbps | 2,43 Mb | скачать |
Longines Symphonette | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,16 Mb | скачать |
Los Aragon | Дорогой длинною | 160 kbps | 3,88 Mb | скачать |
Los Iracundos | Дорогой длинною | 192 kbps | 2,70 Mb | скачать |
Ludovic Beier | Дорогой длинною | 318 kbps | 9,58 Mb | скачать |
MAM'SELLE | Дорогой длинною | 64 kbps | 4,02 Mb | скачать |
Mantovani | Дорогой длинною | 256 kbps | 6,09 Mb | скачать |
Marimba plus | Дорогой длинною | 128 kbps | 3,17 Mb | скачать |
Massimo Farao Trio | Дорогой длинною | 320 kbps | 15,04 Mb | скачать |
Mati Nuude | Oi aegu ammuseid | 288 kbps | 6,67 Mb | скачать |
Melo-M | Дорогой длинною | 160 kbps | 4,84 Mb | скачать |
Miguel Ramos and organo Hammond | Дорогой длинною | 128 kbps | 3,08 Mb | скачать |
Olaf Sveen | Дорогой длинною | 192 kbps | 2,22 Mb | скачать |
Otomo Yoshihide | Дорогой длинною | 125 kbps | 5,63 Mb | скачать |
Падающий вверх | Дорогой длинною | 320 kbps | 9,78 Mb | скачать |
Paul Mauriat | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,19 Mb | скачать |
Perez Prado | Дорогой длинною | 213 kbps | 3,39 Mb | скачать |
Pete Fountain | Дорогой длинною | 161 kbps | 2,91 Mb | скачать |
Raymond Lefevre | Дорогой длинною | 320 kbps | 6,20 Mb | скачать |
Richard Whitmarsh | Дорогой длинною | 235 kbps | 2,14 Mb | скачать |
Roar Elginbek | Дорогой длинною | 128 kbps | 3,76 Mb | скачать |
Roger Whittaker | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,02 Mb | скачать |
Roger Williams | Дорогой длинною | 128 kbps | 3,50 Mb | скачать |
Romantic guitar | Дорогой длинною | 128 kbps | 1,99 Mb | скачать |
Santo and Johnny | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,19 Mb | скачать |
Сергей Курёхин, Keshavan Maslak | Дорогой длинною | 112 kbps | 4,69 Mb | скачать |
Сергей Орехов | Дорогой длинною | 64 kbps | 869,19 Kb | скачать |
Sporos | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,17 Mb | скачать |
Suvegrill | Oi aegu ammuseid | 192 kbps | 4,83 Mb | скачать |
Teresa Teng | Wangri de shiguang | 192 kbps | 5,49 Mb | скачать |
The Randy Scott orchestra | Дорогой длинною | 160 kbps | 2,77 Mb | скачать |
The Undergound Electrics and others | Дорогой длинною | 160 kbps | 2,60 Mb | скачать |
The Ventures | Дорогой длинною | 128 kbps | 3,48 Mb | скачать |
The Zack Laurence Orchestra | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,30 Mb | скачать |
Tomas Augulis | Kelelis tolimas | 192 kbps | 6,05 Mb | скачать |
Tony Evans and his Orchestra | Дорогой длинною | 192 kbps | 2,90 Mb | скачать |
Tony Mottola | Дорогой длинною | 320 kbps | 7,10 Mb | скачать |
Unknown | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,19 Mb | скачать |
Unknown | Дорогой длинною | 320 kbps | 7,91 Mb | скачать |
Unknown | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,31 Mb | скачать |
Unknown | Дорогой длинною | 320 kbps | 9,90 Mb | скачать |
Unknown | Дорогой длинною | 320 kbps | 8,23 Mb | скачать |
Unknown | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,38 Mb | скачать |
Unknown | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,95 Mb | скачать |
Военный оркестр | Дорогой длинною | 128 kbps | 2,44 Mb | скачать |
Waldo de Los Rios | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,46 Mb | скачать |
Warren Covington Orchestra | Дорогой длинною | 192 kbps | 4,20 Mb | скачать |
You Joe | Дорогой длинною | 192 kbps | 7,47 Mb | скачать |
Zeynioglu | Дорогой длинною | 192 kbps | 3,67 Mb | скачать |
22 мая 2011 00:36
Обалдеть, спасибо!!!
Обожаю каверы...
1 июня 2011 17:36
Пожалуйста, пост видео на песню петь Витас Дорогой длинною!
9 июня 2011 03:36
Огромное спасибо! Чудо просто! Помогай Вам Бог!
18 июля 2011 12:25
Огромное Вам спасибо за бездну интересных историй! Эта же песня очень ассоциативна. Детство — Нанни Брегвадзе на довольно старенькой( уж не знаю на каком блошином рынке купленной отцом) патефонной приставке к приемнику. И французская версия ежедневно все лето 2006 года в Провансе на местном радио.)) Еще раз, большое спасибо!
10 октября 2011 16:15
Замечательная песня! Прекрасное исполнение! Такие красивые голоса!!! Просто чудесная песня! Спасибо Вам за Ваш труд! Слова песни красивые!
10 октября 2011 18:48
Марина Кишенина, всегда пожалуйста!
21 октября 2011 22:43
Алла Пугачёва в начале 80-х исполняла песню «Старый дом», там она пела припев песни «Дорогой длинною».
28 ноября 2012 12:11
Думаю, без Вики Цыгановой эта коллекция не полная:
7 февраля 2013 08:09
У меня хранится весь остаток архива Константина Подревского (1875—1930). В нем, помимо автографов — несколько изданий нот («складышей») 1926 и 1927 года. На всех стоит —
Музыка Б. Фомина
Слова К. Подревского
Исполнитель — Изабелла Юрьева.
Даже фонограммы ее записи не нахожу. Судя по тексту, пела она первый, созданный Подревским: он меньше общепринятых (никаких «серебряных рук»), но датировка его текста с 1929 года отодвигается определенно в прошлое.
Черновики автографа тоже есть: там существуют заркнутые строфы, которых не пел никто и никогда.
НИКАКИХ ВЫВОДОВ. ЧИСТАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
Евгений Витковский
27 сентября 2013 10:39
В попурри из русских романсов «Дорогой длинною» исполняет Дина Дурбин, фильм «Сестра его дворецкого».
27 сентября 2013 10:47
А может и ошибаюсь.Да кажется там «Две гитары»
22 февраля 2017 09:53
Иван Ребров — русский перевод английской версии — «Такие дни»: